3.9.14

A Conferência dos Pássaros // منطق الطیر

The Conference of the Brids, 2014
Watercolour and ink on paper

Inspirado no poema منطق الطیر de Farid al-Din Attar. 
Inspired by Farid al-Din Attar's poem منطق الطیر.


9.8.14

Nossa Senhora da Oliveira // Exposição

Foi com grande satisfação que aceitei o convite para participar numa exposição colectiva intitulada História
Ilustrada da Minha Cidade: Guimarães
 e curada pela Circus Networkno Centro de Artes e Oficios Casa da
Senhora Aninhas. O meu contributo foi uma representação muito pessoal da Nossa Senhora da Oliveira que 
paira, sorrindo, com dois passarinhos e um pequeno anjo a seus pés. A partir da aguarela original foram feitas 
40 impressões digitais A3, numeradas e assinadas por mim, que poderão ser adquiridas no local mas também
online, na loja da Circus.

It was with great pleasure that I accepted the invitation to participate in a group exhibition curated by Circus
Network and titled Illustrated Story of My City: Guimarães at Centro de Artes e Oficios Casa da Senhora
Aninhas. My contribution was a very personal representation of Nossa Senhora da Oliveira, smiling and
hovering with two birdies and a small angel at her feet. We made 40 A3 prints of this illustration which are
numbered and signed by me and may be purchased on site, but also online in the Circus shop.


24.3.14

Viagem de Trotinete

Scooter Ride, 2014
Watercolour and indian ink on paper
Aguarela e tinta da china s/ papel

4.3.14

Golden Frizziness

Doirada Crespidão
Watercolour and graphite on paper
Aguarela e grafite s/ papel

3.3.14

Conveniently Wild

Convenientemente selvagem
Aguarela e grafite s/papel
Watercolour and graphite on paper

27.2.14

Tameless Moustache

O Bigode Indomável
Aguarela e grafite s/ papel
Watercolour and graphite on paper